spot_img

五國語言交通安全宣導 外籍移工學習一次通

【記者洪銘駿/台中報導】
臺中市政府警察局交通警察大隊與科技大廠合作,於115年8月11日應邀前往南屯區環隆科技,針對外籍移工做了深度交通安全宣導,現場除宣導交通安全觀念外,並邀請刑警大隊做反詐騙宣導。環隆公司同時聘請東南亞語言通譯老師,在現場同步口譯交通安全觀念,移工以母語聽到宣導後印象深刻,均能感受台灣政府的用心,更向雇主表示希望台灣警察有機會能再到公司進行各項宣導。

▲圖說:中市警局應邀前往南屯環隆科技,針對外籍移工進行深度交通安全與反詐騙宣導             (圖/台中市政府  提供)
▲圖說:中市警局應邀前往南屯環隆科技,針對外籍移工進行深度交通安全與反詐騙宣導 (圖/台中市政府 提供)

本次交通安全宣導重點為「發生交通事故後處理報案程序」、拒絕「無照駕駛」、「毒駕」及「酒駕」與「微型電動二輪車駕駛安全觀念」。針對臺灣115年1月31日起正式實施新修正的《道路交通管理處罰條例》無照駕駛(含駕駛執照吊扣、吊銷或註銷後仍駕駛)的罰則,以及115年7月28日立法院三讀通過《道路交通管理處罰條例》加重了毒駕罰則修正案詳細說明,員警透過通譯老師現場解說與外籍好朋友雙向互動,一問一答間,讓外籍朋友清楚臺灣的駕駛安全規則及駕駛規範,並牢記發生交通事故後「放、撥、拍(劃)、移、等」五字口訣處理步驟。

▲圖說:環隆公司聘請東南亞語言通譯老師,在現場同步口譯交通安全觀念            (圖/台中市政府 提供)
▲圖說:環隆公司聘請東南亞語言通譯老師,在現場同步口譯交通安全觀念 (圖/台中市政府 提供)

交通警察大隊長劉永昌表示,在本國的外籍移工以東南亞人士居多,已製作中、英、越、印、泰等五國語言交安宣導內容,並到各工廠、公司及學校做交通安全宣講,強烈呼籲「遵守路權、禮讓他人,行車保持安全距離與適當車速,隨時注意周遭路況,預判可能發生的危險,養成防禦駕駛習慣,共同維護道路安全」,希望外籍人士在本國都能快樂學習、用心工作、生活平安。

▲圖說:警方特別以東南亞語言製作「交通事故處理報案程序」,讓外籍朋友清楚「放、撥、拍(劃)、移、等」五字口訣           (圖/台中市政府 提供)
▲圖說:警方特別以東南亞語言製作「交通事故處理報案程序」,讓外籍朋友清楚「放、撥、拍(劃)、移、等」五字口訣 (圖/台中市政府 提供)