快訊摘要
- 【紅葉開幕】京都長岡京市柳谷觀音楊谷寺11月14日至12月6日舉辦「紅葉週2026」,可帶寵物參拜。
- 【限量授與】刺繡御朱印帳限量復刻100本;含上書院參拜費2,000日圓(約新台幣410元)。
- 【夜間體驗】12月5、6日夜間點燈每場限10人,每人10,000日圓(約新台幣2,030元),須官網預約。

報新聞/編輯部
以祈求眼疾痊癒聞名、也是近年在日本掀起熱潮的「花手水」發源地,京都府長岡京市的古剎柳谷觀音楊谷寺,將於2026年11月14日至12月6日舉辦「紅葉週2026」,期間可能依紅葉狀況延長。楊谷寺位於京都與大阪之間,從長岡京交流道開車約10分鐘,是遠離市區喧囂的「隱藏版賞楓名所」。
秋天時境內與名勝庭園會染上從橘、黃到紅的漸層色彩。寺內各處以迴廊相連,不怕天候影響,從迴廊框景望出去的紅葉格外美麗,境內也有多處可眺望整片山景的觀景點;紅葉週期間還會在5處設置應景的花手水。楊谷寺也是京都少數可帶寵物參拜的寺院,提供可寫上寵物名字的「寵物御朱印」,11月1日「犬之日」另有手繪寵物插圖的特別御朱印。寵物需穿戴禮儀帶,入山費每隻500日圓。

過去推出後大受歡迎、停售後仍不斷有人詢問的刺繡御朱印帳,這次限量復刻100本,有柿色與藏青色兩款,以金線刺繡龍手水造型的「龍」,搭配紅葉與菊花紋樣。今年也推出以北海道別院為靈感、繡有北長尾山雀與愛心花手水的新款刺繡御朱印,以及用真正楓葉製作的「押花朱印」等期間限定授與品。

平時不對外開放、江戶時代用來接待貴賓的茶室「上書院」,紅葉週期間採時段制特別開放,鏡面般的桌面倒映庭園紅葉,是社群上熱門的「倒影」拍照點,也曾是電影《日本最長的一日》與今年上映的《黑牢城》取景地。期間另有手作工作坊、與網紅macchan358合作的開門前攝影課、與MK計程車合作的清晨包場參拜,12月5日、6日晚間還有每場限10人的點燈怪談與說法活動。一般參拜費1,000日圓,含上書院2,000日圓,高中生以下免費。

紅葉週2026 活動與費用一覽
| 項目 | 日期/時間 | 費用 | 旅客應對重點 |
|---|---|---|---|
| 一般參拜 | 期間每日 9:00–17:00 | 1,000日圓(高中生以下免費) | 不含上書院;御朱印最後受理16:30 |
| 參拜+上書院特別公開 | 紅葉週期間(上書院最後受理15:30) | 2,000日圓 | 採時段制,鏡面桌倒影是熱門拍照點 |
| 寵物同行參拜 | 紅葉週期間 | 每隻500日圓 | 須穿戴禮儀帶;寵物祈禱限平日、需預約 |
| 開門前手機攝影課 | 11月28日 8:00–9:30 | 10,000日圓 | 限7人,額滿為止 |
| 夜間點燈「宵の間」 | 12月5日、6日 17:00–18:30/18:40–20:00 | 每人10,000日圓 | 每場限10人,須到楊谷寺官網預約 |
常見問答
Q:可以帶狗或貓一起參拜嗎?
A:可以。寵物須穿戴禮儀帶,入山費每隻500日圓;寵物祈禱只在平日受理並需預約。11月1日「犬之日」另有可手繪寵物插圖的特別御朱印。
Q:沒有開車要怎麼去?
A:楊谷寺位於山區,從長岡京交流道開車約10分鐘。寺方與MK計程車合作推出清晨包場參拜與夜間點燈接送方案,可透過MK計程車網站預約。
Q:復刻御朱印帳要怎麼買到?
A:復刻版限量100本,有柿色與藏青色兩款,在紅葉週期間授與。原文未公布售價與是否接受預約,想入手建議盡早前往。
圖片來源:柳谷観音楊谷寺
本文由《報新聞 MEGA NEWS》國際編譯中心依據 柳谷觀音 楊谷寺 於 PR TIMES 發布之新聞稿(2026年10月13日)進行繁體中文編譯與實用資訊整理,最新變動請以主辦單位即時公告為準。原文:https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000171301.html

