
報新聞/編輯部
有些文化,不是收藏在博物館,而是存在每天的一堂課與一群願意留下來的人。」台北市客家文化基金會辦理「2026全球客家串流計畫」,帶領6位計畫選拔青年與教育部青發署「青年百億海外圓夢基金計畫」支持的9位青年組成15人臺北客家青年串流團,深入印尼山口洋「新光明印華學校」進行田野交流。青年團不僅見證海外兩代華人抵押土地辦學、堅持「正簡並行」教學以保存正體字的感動故事;更以臺灣客家戲曲與原創音樂進行跨國演出,展現中央與地方協力扶植青年的跨國轉譯成果!

兩代人抵押土地辦學 正體字成為開啟文化記憶的鑰匙
創立於2001年的新光明印華學校,是山口洋華文教育的重要基地。創辦人李利發先生雖不擅華文,卻深信「華人的孩子不能忘本」,從幾張桌椅開始辦學,甚至抵押土地貸款興建校舍。現任校長李振福碩士畢業後毅然放棄企業高薪回到家鄉接棒。學校至今堅持正體字教學,李校長強調:「早期的墓碑、宮廟都是正體字,如果不繼續教,下一代就看不懂祖先留下來的地方歷史與文化根基。」這份堅守深深感動了在場的臺北客家青年。
傳統戲曲結合南洋廟宇經驗 青年轉譯能量震撼異鄉校園
交流期間,青年團將山口洋廟宇巡禮的體驗融入創作,團員黃品勝與梅耀慈合力呈現結合在地觀音廟故事的客家戲曲武戲,精湛身段讓現場師生讚嘆不絕;客語創作歌手江晟榮則帶來原創客語歌曲,引發跨國同根文化的熱烈共鳴。青年團亦致贈臺灣客語繪本與《看見臺北客家》專書,新光明印華學校李振福校長特別回贈錦旗,感謝臺北客青將優質文化藝術帶進南洋校園。
倒數一週!海外田野轉化創作養分10/13盛大雙展區登場
臺北客家青年串流團將海外積累的感動,轉化為具體的藝術、影音與展演作品。倒數一週!精采展覽「2026全球客家串流-跨越南洋、青年同行、尋根客家」即將於10月13日至10月29日在「客聚(Taipei Hakka Hub)」與「臺北市客家文化中心」盛大展出;並於10月17日(六)14:00在客聚辦理「成果發表會」,歡迎民眾蒞臨感受跨越海洋的客家新力量!
【2026全球客家串流計畫 成果展與後續活動資訊】
展覽名稱:2026全球客家串流-跨越南洋、青年同行、尋根客家
展覽期間:115年10月13日(二)至10月29日(四)
展覽地點:「客聚」與「臺北市客家文化中心」
成果發表會時間:115年10月17日(六)14:00-16:00
成果發表會:10月17日(六)14:00-16:00 於「客聚」舉行

