【記者 何明弘/新北報導】
醒吾科技大學商業設計系同學王靖雅《Salan》、袁翎薰《鹿緣、初竹、石初》及林佳穎《勇敢是她的名字》，三件作品同時入選第十一屆「台灣原住民海報雙年展」商品組（吉祥物），展現學生將設計創意融入文化詮釋的亮眼成果。
本屆競賽以《文化的子宮-原住民族女性的力量與智慧》為主題，強調尊重並彰顯原住民族文化與女性智慧。自2006年起，由順益台灣原住民博物館與台灣海報設計協會共同主辦，持續透過學生的創意作品推廣並重新演繹台灣原住民族文化。
王靖雅的作品《Salan》，名稱取自部分阿美族語中「陽光、太陽」之意，象徵溫暖與生命力。她將黑貓擬人化為太陽女神，呼應其神秘、堅韌與守護的特質，並以現代極簡風格結合傳統意涵，傳達女神哺育萬物、賦予生命的神聖意象。
她直言，在創作過程中，曾一度猶豫是否要將黑貓與太陽女神的形象融合。然而，自從產生這個想法後，生活裡接連出現黑貓的身影，彷彿凝視遠方守護大街小巷，散發神秘與安定的氛圍。這些巧合成為靈感來源，最終確立以黑貓象徵太陽女神的守護精神。
袁翎薰的作品《鹿緣、初竹、石初》取材自卑南族的神鹿傳說，並將傳說中的神鹿女性化，角色外型保留鹿的特徵，同時穿上卑南族傳統服飾。她以擬人化方式展現女性力量與智慧。袁翎薰分享：「能入圍真的很意外，也感謝指導老師翁永圳一路的教導。不論結果如何，自己都會持續努力精進。」
林佳穎的作品《勇敢是她的名字》，以阿美語「Kafali」（意為勇敢、無畏）為名，設計出可愛的「Kafali豬」。角色是一名勇敢正直、樂於助人的小女孩，熱愛阿美族歌謠與舞蹈，並會教導大家族語問候語。她希望透過作品，傳達原住民女性堅毅溫柔的精神力量。
指導老師翁永圳表示，在「文化符號設計」課程中，每年都將設計競賽融入教學，鼓勵學生透過創作理解並詮釋台灣原住民族文化。今年三件作品同時入選，讓他深感欣慰。
他強調，這不僅是一場比賽，更是一堂生動的文化教育課。學生透過設計語言詮釋文化內涵，再轉化為創意作品，讓更多人認識台灣原住民族的智慧與力量，也在國際設計舞台展現屬於台灣的文化驕傲。
醒吾商設系長年致力於培養兼具設計美感、文化素養與實務能力的專業人才，課程涵蓋平面設計、數位媒體、品牌視覺、文化創意等領域。此次三件作品入選，不僅展現了學生的設計能量，也呼應系所長期推動「設計與文化融合」的教育理念。
