SAIF Partners向Sinovac股東發出公開信，指出現任董事會未能維護股東利益

SAIF Partners提名董事將積極協助股東實現Sinovac的全部價值，措施包括支付大額股利及恢復普通股交易

現任董事會——多數董事未經股東正式選舉且未獲樞密院核准——在股東施壓前從未優先採取行動恢復交易或支付股利

Sinovac管理層——而非現任董事會——正積極籌備資金以進行每股55美元的股利分配

敦促Sinovac股東填寫金色代理投票卡，選舉SAIF Partners提名的董事，並丟棄公司的白色投票卡

北京–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–
Sinovac Biotech Ltd.（簡稱「Sinovac」或「公司」）的最大單一投資人、實益持有約15%已發行普通股的SAIF Partners IV L.P. (“SAIF Partners”)今日致函其他Sinovac股東，揭露Sinovac現任董事會未能維護全體股東利益，導致六年內未能支付股利且股票交易停滯。

這與SAIF Partners提名的十位高素質Sinovac董事會（簡稱「董事會」）候選人形成鮮明對比：他們堅定致力於積極協助股東實現其Sinovac投資的全部價值——而這是股東多年來被剝奪的權益。事實上，正是Sinovac管理層——而非現任董事會——在積極籌備資金以支付股利。

股東將有機會在公司特別股東大會上透過選舉SAIF Partners的被提名人來投票支援變革，該會議定於大西洋標準時間2025年7月8日（星期二）晚上8點（中國標準時間2025年7月9日（星期三）上午8點）舉行，包括任何續會、延期、繼續召開或重新安排的會議（簡稱「特別會議」）。

在公開信中，SAIF Partners強調現任董事會（主要由未經股東正式選舉且未獲樞密院核准的董事組成）如何在股東施壓前始終未採取行動。此外，現任董事會未展現為Sinovac股東創造價值的意願，且普遍與管理層脫節。若能當選，SAIF Partners提名的董事將與管理層密切合作以解決Sinovac面臨的挑戰，並為公司帶來規範的治理、合理的資本配置、策略遠見和卓越營運。

SAIF Partners還重申其解決Sinovac關鍵優先事項的計畫，包括宣布額外股利、恢復普通股交易及解決股東糾紛。

公開信全文如下。

2025年6月24日

尊敬的Sinovac股東：

身為實益持有Sinovac Biotech Ltd.（簡稱「Sinovac」或「公司」）約15%已發行普通股的公司最大單一股東，我們今日致信於您以分享一些重要資訊。隨著特別股東大會日益臨近，您將有機會選擇由誰代表您擔任公司董事會（簡稱「董事會」）成員。

您理應擁有一個積極為您創造價值的董事會，以確保股利分配並為全體股東提供流動性。SAIF Partners IV L.P. (“SAIF Partners”)已提名十位高素質候選人競選董事會席位，他們將切實履行這一使命。 我們敦促您今日為我們的董事候選人填寫金色投票卡，並丟棄公司的白色投票卡。

我們認為提名董事候選人十分必要，因為現任四人董事會（一名成員與1Globe關聯，兩名成員與OrbiMed關聯）在過去數年的重大混亂後，未能有效指導Sinovac發展。現任董事會優先使用公司資金延續1Globe與其他股東及公司管理層長達七年的法律糾紛。僅在我們迫使Sinovac召開特別股東大會，且他們面臨被罷免職位的可能時，才被動宣布股利派發並對其他長期存在的問題採取敷衍措施。

我們是如何走到這一步的？

1. 2017年當選的前任董事會在新冠疫情期間見證了公司的創紀錄業績表現。歸功於他們與管理團隊的共同努力，Sinovac帳戶目前持有約103億美元現金。

   現任董事會（2025年2月上任，由1Globe和OrbiMed主導）罷免了創造這一卓越成就的董事會。掌權後，他們未採取任何為全體股東創造價值的行動：公司現金從未以股利形式分配，普通股交易停滯已逾六年。人們本以為現任董事會的當務之急是採取糾正措施解決這些關鍵問題，但除了推進毫無方向的法律糾紛外，他們沒能為Sinovac或股東做任何事。

2. 股票交易長期停滯及未能分配股利，正是由1Globe主導的現任董事會取代前任董事會的行動所直接導致的後果。若現任董事會、管理層與股東之間的持續衝突升級且未得到解決，股票交易將無法恢復。

   這是一場悲劇——僅基於103億美元現金及現金等價物，普通股交易價格本應超過每股140美元，是目前停盤價每股6.47美元的22倍以上。

3. 我們的被提名人堅定致力於透過支付大額股利和恢復公司普通股交易，為全體股東釋放Sinovac的巨大價值。事實上，正是Sinovac管理層——而非現任董事會——在積極籌備資金以支付股利。若現任董事會支援此類行動並協作促成其實現，股利本應早已分配。

4. 現任董事會已喪失合法性。2025年1月，樞密院裁定Haifeng Qiu、Yuk Lam Lo、David Guowei Wang、Pengfei Li和Jianzeng Cao當選董事會成員。其中四位董事在短短四個月內無故辭職，現任董事會現由Yuk Lam Lo、Chiang Li、Sven H. Borho和Geoffrey C. Hsu組成。因此，Yuk Lam Lo是唯一經股東正式選舉並獲樞密院核准的董事會成員。

5. 或許最致命的是，現任董事會未展現出領導Sinovac的興趣、能力或進取心。據管理層稱，其成員普遍與管理層脫節，並對Sinovac造成「破壞性影響」。

現在正是選舉新董事的時刻——一經當選，他們將落實為 全體 Sinovac股東創造最大價值的行動計畫。這包括：

• 宣布大額股利
  • SAIF Partners的被提名人承諾支付適當股利，這是呼籲召開特別股東大會的主要動機。我們迄今所做的一切，包括呼籲提前支付現任董事會宣布的55美元股利，都顯示了我們的承諾。

  • 身為董事，我們的被提名人將核准現任董事會已宣布或計畫的特別股利。
    

• 解決法規遵循問題以恢復交易
  • SAIF Partners的被提名人承諾立即採取措施解決法規遵循問題，以恢復Sinovac普通股交易。
    

• 解決股東糾紛
  • SAIF Partners的被提名人將與股東溝通，以制定友好解決持續糾紛的方案。公司現金應當用于提升股東價值，而非用於訴訟。

讓現任董事會為其不作為承擔責任正當其時。Sinovac股東理應擁有一個致力於代表其最佳利益的稱職董事會。請發出您的聲音。

我們敦促您保護自身投資的價值，今日就填寫金色代理投票卡，選舉我們高素質的董事候選人！

請勿使用您可能收到的公司寄發的任何白色代理投票卡，亦不可以其他方式授權公司委託代表在特別會議上為您的普通股投票——即使做為抗議性投票亦不可行。若您已向公司寄回代理投票卡，或以其他方式授權公司委託代表在特別會議上為您的普通股投票，您仍可透過隨附的金色代理投票卡更改投票意向。最終僅以您最新簽署的代理投票卡為準。

此致，

SAIF Partners

關於SAIF Partners

SAIF Partners是亞洲首屈一指的私人股權投資機構，累計資產管理規模逾40億美元。身為積極領投型投資機構，SAIF Partners深度參與被投企業營運：既透過內生成長與策略購併驅動業務發展，促進被投企業間協同合作；更透過完善公司治理與推行最佳管理實務，持續提升股東價值。

更多資訊及獲取方式

本函件可被視為有關SAIF Partners向Sinovac董事會提名十名董事候選人的邀約材料。在此徵集過程中，SAIF Partners向Sinovac股東郵寄了與Sinovac董事會董事選舉有關的特別會議的最終委託聲明和代理投票卡。SAIF Partners寄送的最終版委託聲明已做為附件1收錄於其2025年6月16日前後遞交的13D/A清單中。請股東務必仔細閱讀該委託聲明（包括所有修正及補充文件）以及公司向美國證券交易委員會遞交的與SINOVAC特別會議相關的任何其他文件（包括透過引用方式併入的文件），這些文件一經提供即應審慎查閱，因其包含有關董事候選人、特別會議及相關事項的重要資訊。Sinovac的股東可透過以下網址免費取得委託聲明的最終版本、其任何修訂或補充，以及SAIF Partners就特別會議郵寄的任何其他相關文件：proxyvoting.com/SVA/documents。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

媒體連絡人
Jonathan Gasthalter/Mark Semer/Grace Cartwright

Gasthalter & Co.

+1 (212) 257 4170

SAIF@gasthalter.com

投資人連絡人
Paul Schulman/Bill Dooley/Jon Eyl

Sodali & Co.

+ 1 (203) 658-9400

SAIF@info.sodali.com