財團法人臺灣省城隍廟秉持城隍尊神「護境佑民、濟世利人」的精神，再度跨海送愛，捐贈連江縣消防局北竿分隊全新小型水箱消防車一輛。捐贈儀式於 29 日在北竿塘岐的消防局北竿分隊舉行，由城隍廟董事長蕭中川率全體董監事親赴馬祖交車，連江縣長王忠銘代表全體鄉親受贈，為前線島鄉增添救災戰力。
車體靈巧、爬坡力強 補足北竿巷弄聚落救災缺口
連江縣議會議長張永江、北竿鄉長吳金平、義消總隊總隊長林明揚、消防局局長曹典鈺，以及多位地方民意代表、警義消同仁與在地鄉親都到場觀禮，共同見證民間信仰力量與公共安全攜手合作。
北竿的聚落巷弄與部分道路較為狹窄，大型消防車在這些區域執行勤務時常受限制。縣長王忠銘致詞時指出，馬祖四面環海、地勢起伏陡峭，這次捐贈的小型水箱車車身靈巧、機動性高，爬坡能力也強，能在第一時間進入老街與坡道聚落執行火災搶救，為第一線消防同仁與全鄉軍民的生命財產安全多添一層保障。
兩年三度跨海送暖 從莒光水箱車到全縣火災警報器
王忠銘回顧，臺灣省城隍廟與馬祖的善緣由來已久。2024 年 10 月，城隍廟先捐贈小型水箱車進駐莒光；之後又考量離島居家防火需求，捐贈全縣 4,000 具住宅用火災警報器，照顧四鄉五島的家戶安全；這次再為北竿添購全新消防車，他以「德澤深遠，惠及島鄉」形容廟方的善行。縣府與鄉親都十分感謝，消防局也會做好車輛養護，讓新車發揮最大救災效益。
將十方信眾善念 化為守護離島鄉親的力量
董事長蕭中川表示，城隍信仰的核心精神就是「護國佑民」，廟宇除了傳承宗教文化，更應將信仰化為實際的公益行動。「消防弟兄長年站在救災救護第一線，守護民眾生命財產安全。這次捐贈消防車，希望將十方信眾的善念化為守護離島鄉親最實際的力量，也向所有第一線消防人員表達最高敬意。」
「城隍爺守護百姓，消防弟兄守護生命，兩者都是為了讓人民平安。」蕭中川說，這輛消防車不只是一項設備，更承載著全體董監事及信眾對馬祖鄉親的祝福，期盼未來每一次出勤都能平安順利，讓北竿的消防救災防線更加完善。
蕭中川也提到，臺灣省城隍廟長年將各界善款大部分投入公益慈善，多次獲得內政部肯定。馬祖地處偏遠前線，公共資源相對有限，董監事會因此全力支持離島充實基層救災量能。
新車即日起投入勤務 寫下「信仰護民、公益同行」佳話
消防局長曹典鈺表示，新車已完成裝備檢驗，同仁也已完成操作訓練，即日起正式投入北竿救災勤務，強化地方韌性與公共安全。
臺灣省城隍廟表示，未來將持續投入社會公益、急難救助及關懷弱勢等工作，讓「護境佑民」不只是信仰上的祈願，更成為一項項看得見、用得到的公益行動。這次捐贈將信仰的關懷從臺北延伸到馬祖，也為臺灣本島與離島之間寫下一段「信仰護民、公益同行」的溫暖佳話。
這篇文章 「城隍爺守護百姓，消防弟兄守護生命」臺灣省城隍廟跨海捐贈北竿水箱消防車 三度送暖強化馬祖救災量能 最早出現於 行銷人。