報新聞/編輯部
國立傳統藝術中心臺灣國樂團將於9月9日至13日前往日本千葉展開《樂之交會》2026日本巡演計畫，並於9月11、12日在千葉市文化中心帶來「四季之彩」及「雅之對話」兩場音樂會。首場由首席客席指揮許瀞心率領臺灣國樂團，以關迺忠《臺灣四季》及日本經典歌謠，透過國樂描繪臺日兩地四季風情；第二場則攜手日本公益社團法人北之台雅樂會，共同演繹《越殿樂》、《陪臚》、《五常樂急》等雅樂作品，曾任宮內廳式部職樂部首席樂長的安齋省吾亦特別參與演出。從臺灣四季的土地聲景，到國樂與千年雅樂的跨文化共演，兩場音樂會展現不同的藝術風貌，也讓日本觀眾感受臺灣國樂豐富多元的當代生命力。
臺灣國樂團與北之台雅樂會的交流緣起於2019年，當年北之台雅樂會應邀參與「2019臺灣戲曲藝術節」，雙方首次於臺灣戲曲中心攜手合作，開啟國樂與雅樂交流的契機。原訂2020年由臺灣國樂團赴日演出，後因疫情延宕；歷經多年等待與持續聯繫，今年兩團終於在日本再度聚首，延續當年種下的合作情誼。
9月11日「四季之彩」以臺灣與日本共有的「四季」為題，臺灣國樂團以《臺灣四季》為主軸，運用臺灣民謠素材描繪春夏秋冬流轉的土地風貌，並穿插〈春之小川〉、〈櫻花〉、〈茶摘〉、〈紅葉〉、〈旅愁〉等日本觀眾熟悉的旋律。當日本歌謠透過國樂器重新響起，臺日兩地不同的文化記憶也在樂聲中彼此呼應；演出並結合多媒體影像，帶領觀眾從聲音與畫面之間，感受臺灣自然景緻與人文風貌。
翌日登場的「雅之對話」，則進一步展開兩種傳統音樂的深度交流。臺灣國樂明亮、多彩的聲響，與日本雅樂莊嚴典雅的古老音韻在同一舞臺交會，雙方透過重新編創與合作演奏，在保有各自文化底蘊之餘，也於彼此聆聽與回應間，展現東亞傳統音樂跨越文化界線、持續開展新貌的可能。除了舞臺上的交流，臺灣國樂團亦於9月10日前往東京中華學校辦理「愛上國樂」推廣講座，團員透過樂器介紹、現場演奏與互動體驗，帶領師生從「吹、拉、彈、打」認識國樂器不同的聲響與特色，讓此次巡演從音樂廳延伸至校園，也讓年輕學子透過更貼近的方式認識臺灣音樂文化。
此次《樂之交會》巡演得以順利成行，除有文化部支持，也有賴日本合作夥伴、社會各界及愛樂人士慷慨提供協助，從前期籌備、文化交流到演出推廣，匯聚各方力量，促成臺日音樂家跨海相聚，讓此次交流演出圓滿完成。從2019年的初次合作，到2026年再度跨海相聚，《樂之交會》延續的不只是兩團多年累積的情誼，更透過音樂交流與共同演出，深化臺日彼此的理解與連結，累積更加深刻而堅實的友誼。未來，臺灣國樂團將持續秉持「探索傳統、立足本土、擁抱當代」的精神，透過國際交流與跨文化合作，讓更多海外觀眾從聲音認識臺灣，也讓國樂成為連結臺灣與世界的重要文化語言。
演出資訊：
《樂之交會》2026 音樂之交會
臺灣國樂團與雅樂團國際交流公演－亞洲傳統音樂的源流探索
演出地點：千葉市文化中心 藝術廳
演出日期：
臺灣國樂團專場【四季之彩】｜2026/9/11（五）18:30
臺灣國樂團&北之台雅樂團【雅之對話】｜2026/9/12（六）14:30
圖片來源：國立傳統藝術中心