114年原住民族語司儀人才培力單一語言班(排灣族語)圓滿結業!讓族語站上舞台、走進生活,得以持續傳承與發展

01%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%90%8D%E5%AD%B8%E5%93%A1 calivat %E9%82%B1%E9%9C%87%E5%8D%97 %E6%98%AF%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%8F%B8%E5%84%80%E4%BA%BA%E6%89%8D%E5%9F%B9%E5%8A%9B%E6%9C%80%E5%B9%B4%E8%BC%95%E7%9A%84%E5%AD%B8%E5%93%A1%E5%9C%A8%E6%88%90%E6%9E%9C%E7%99%BC%E8%A1%A8%E4%B8%AD%E5%87%BA%E4%B9%8E%E6%84%8F%E6%96%99 1
圖▲第一名學員 calivat 邱震南 是今年司儀人才培力最年輕的學員,穩健的台風與自然流暢的排灣語主持能力,深受評審團一致肯定,榮獲單一語言班的第一名。

【記者張嘉誠/綜合報導】

為推動原住民族語言的活化與應用,財團法人原住民族語言研究發展基金會(原語會)首次與屏東縣來義鄉公所共同辦理「114年原住民族語司儀人才培力單一語言班(排灣族語)」。為期四日、共28小時的培訓課程,首次以排灣族文化為核心,結合地方產業、部落祭典及觀光導覽等實務課程,帶領學員體驗最真實的排灣族祭典文化與主持訪談實作。

02%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%90%8D%E5%AD%B8%E5%93%A1 vavaunipatadalj %E6%B2%88%E8%8B%B1%E6%83%A0 %E4%BB%A5%E8%AA%A0%E6%87%87%E6%BA%AB%E6%9A%96%E7%9A%84%E8%AA%9E%E8%AA%BF%E8%88%87%E6%B2%89%E8%91%97%E8%87%AA%E4%BF%A1%E7%9A%84%E5%8F%B0%E9%A2%A8%E4%B8%B2%E9%80%A3%E6%95%B4%E5%A0%B4%E6%B5%81%E7%A8%8B
圖▲第二名學員 vavauni.patadalj 沈英惠流暢展現族語主持魅力,榮獲單一語言班的第二名。

本梯次在11月30日(星期日),進行成果發表,學員以雙語主持模擬活動流程,展現其在短時間內累積的能力與文化理解。評審老師從語言流暢度、主持表達、造型儀態及臨場反應等面向進行綜合評分,每位學員都以最真摯的聲音傳遞族語的力量。

屏東縣來義鄉鄉長Tjaqasiyan.Tapuljaljuy莊景星說道:「感謝各位學員在這四天的培訓期間,從22號至今的辛勤付出。我非常肯定所有參與本次培訓的學員,也要讚許大家展現出的勇氣與學習精神。這樣的學習歷程,不僅有助於個人成長,更將為族語的傳承與推廣帶來非常大的幫助。」

03%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%90%8D%E5%AD%B8%E5%93%A1 paules %E9%BB%83%E6%83%A0%E7%B4%85 %E4%BB%A5%E6%B8%85%E6%99%B0%E7%9A%84%E8%AA%9E%E8%AA%BF%E7%A9%A9%E5%81%A5%E7%9A%84%E5%8F%8D%E6%87%89%E8%88%87%E5%85%B7%E9%AD%85%E5%8A%9B%E7%9A%84%E6%97%8F%E8%AA%9E%E8%A1%A8%E9%81%94%E7%8D%B2%E5%BE%97%E8%A9%95%E5%AF%A9%E9%9D%92
圖▲第三名學員 paules 黃惠紅 以清晰的語調、穩健的反應與具魅力的族語表達,獲得評審青睞,榮獲單一語言班第三名。

原語會執行長 Lowking Nowbucyang 許韋晟表示:「感謝所有學員的熱情參與,因為這並不是一件容易的事。令人敬佩的是,其中有一位年僅21歲的年輕學員也投入學習,展現對族語文化的熱忱與信心。我相信,他的學習歷程背後一定有著令人感動且激勵人心的故事。此外,我們希望透過這次培訓,讓各位學員未來能帶動更多年輕人共同投入族語的傳承與使用,讓族語真正融入生活,讓族語文化得以持續傳承與發展。」

原語會期盼這些具備主持潛力的族人,未來能站上更多典禮、論壇、祭儀與文化舞台,以自信的聲音傳遞族語之美。基金會亦持續推動族語人才培育,期待更多青年加入族語推廣行列,共同打造族語新世代,讓族語在生活、在舞台、在文化現場持續發光。

原始新聞來源 114年原住民族語司儀人才培力單一語言班(排灣族語)圓滿結業!讓族語站上舞台、走進生活,得以持續傳承與發展 臺灣郵報.

author avatar
臺灣郵報
spot_img