【INDEX News 劉品萱】蘋果公司（Apple）在其年度全球開發者大會（WWDC）上，正式揭開了備受矚目的「Apple Intelligence」神秘面紗，宣告其人工智慧技術不再僅限於概念，而是實際應用於旗下作業系統與裝置的劃時代進展。此次發表會上，蘋果透過實地操作展示，向全球媒體呈現了多項令人驚艷的 AI 新功能，其中「通話即時翻譯」與「視覺智慧」操作更是成為全場焦點，預示著使用者與蘋果裝置的互動方式將迎來重大變革。
Apple Intelligence：深度整合、隱私至上的個人化智慧
不同於市場上其他AI解決方案，蘋果強調「Apple Intelligence」將深度整合至iOS、iPadOS及macOS等作業系統底層，並以用戶隱私保護為最高原則。這套系統能夠理解並生成語言和圖像、跨應用程式執行操作，並根據個人情境處理日常任務，旨在提供更直觀、更高效的使用者體驗。
通話即時翻譯：打破語言隔閡，溝通無界限
最引人注目的功能之一，便是「通話即時翻譯」。未來，iPhone使用者在進行語音通話時，可以直接啟動即時翻譯功能。系統會將對話內容即時翻譯成使用者指定的語言，並以文字或語音形式呈現。這項功能不僅支援不同語言間的順暢溝通，更重要的是，蘋果強調其翻譯過程將在裝置端完成，確保通話內容的私密性。
根據現場展示，無論對方是否使用蘋果裝置，通話者的談話都能被即時翻譯並以語音播放，而對方的回應也會以翻譯後的語音呈現。這對於跨國商務、旅遊，甚至是日常與不同語言背景人士的交流，都將帶來極大的便利。初期，「訊息」的即時翻譯功能將支援簡體中文，而FaceTime與電話的即時翻譯功能對中文的支援情況，仍待後續官方公布。
視覺智慧：讓你的裝置「看懂」世界
另一項亮點功能是「視覺智慧」（Visual Intelligence）。透過這項技術，蘋果裝置將具備更強大的圖像理解能力。使用者可以直接透過相機或螢幕截圖，讓系統辨識畫面中的物件、文字，甚至理解圖像內容的脈絡。
例如，使用者可以拍攝一張包含複雜文字的圖片，系統能快速提取文字並進行翻譯或搜尋；或是在瀏覽網頁時，直接圈選圖片中的商品，系統即可協助搜尋相關資訊。此外，「視覺智慧」還能與「行事曆」等應用程式連動，例如辨識截圖中的活動資訊，並快速建立行事曆提醒。
Siri全面進化，更懂你的智慧助理
在「Apple Intelligence」的加持下，Siri也迎來了顯著的升級。新一代Siri將具備更自然的語意理解能力，能夠更精準地把握使用者意圖，並執行更複雜的跨應用程式指令。使用者將能以更口語化的方式與Siri互動，體驗更流暢、更智慧的語音助理服務。
隱私與安全：蘋果AI的核心承諾
蘋果在發表會上反覆強調，「Apple Intelligence」的設計核心是隱私保護。許多AI運算將直接在裝置端進行，以確保使用者資料的安全性。對於需要雲端運算處理的複雜指令，蘋果也將採用「私有雲運算」（Private Cloud Compute）技術，確保資料在傳輸和處理過程中都經過加密，蘋果本身也無法存取。
AI普及化的新里程碑
「Apple Intelligence」的推出，不僅是蘋果在AI領域的重大突破，也可能成為推動AI技術普及化的重要里程碑。透過將強大的AI功能無縫整合到數億台蘋果裝置中，使用者將能更自然、更便捷地在日常生活中體驗到AI帶來的便利。雖然部分功能的初期語言支援尚有限制，但隨著技術的持續演進，可以預見「Apple Intelligence」將為全球使用者帶來更智慧、更個人化的數位生活體驗。
