紐約、倫敦、香港–(BUSINESS WIRE)–(美國商業資訊)–富瑞(Jefferies)今天宣佈,將於2021年8月24日(週二)舉行全球慈善交易日活動,以支援專注於援助阿富汗難民、美國退伍軍人和海地地震救援的認證慈善機構。富瑞全球慈善交易日為世界各地的投資者提供機會,可通過與富瑞的交易來參與慈善工作。

具體而言,富瑞將捐出其全球客戶於8月24日進行的所有股票、固定收益和外匯交易產生的全部淨佣金。此外,富瑞還將以公司名義直接捐贈100萬美元,全球逾4,000名員工將有機會以個人名義捐款給這些慈善工作。鑑於阿富汗和海地的複雜環境,這些捐款將謹慎地分配給合格的慈善機構,以確保善款能直接用於最需要的人。

富瑞行政總裁Rich Handler和總裁Brian Friedman評論道:「我們同情過去20年來一直大力支持美國的善良阿富汗人民。希望有更多的人能夠安全離開阿富汗,我們願意幫助他們開始新的生活。我們非常掛念留在阿富汗的婦女和女孩們,我們將為她們祈禱;全世界都將關注她們的人權是否得到保護;我們將盡力找到適當的管道來幫助她們。我們非常感謝美國軍隊過去20年來的偉大工作。幸運的是,我們可以支持眾多值得託付的慈善機構,以表達我們對他們辛勤工作和勇於犧牲的衷心感謝。2010年,我們曾籌集750萬美元支持海地的地震救援工作。自那之後,我們一直關心海地。現在海地比以往更需要我們的協助。在我們捐出富瑞全球平臺一天的收入來援助那些最需要幫助的地區時,富瑞的每位員工都期待與我們的客戶、同事和股東合作。」

如欲瞭解更多資訊,請與您的富瑞代表聯絡。

富瑞集團(Jefferies Group LLC)是規模最大的獨立、全方位服務型全球投資銀行公司,總部位於美國。富瑞近60年來一直專注於為客戶提供卓越服務,在為投資者、企業與政府提供見解、專長與執行服務方面居於領先地位。本公司在美洲、歐洲與亞洲針對各種產品提供全面的投資銀行、諮詢、銷售及交易、研究及財富管理服務。富瑞的Leucadia Asset Management部門是增長型另類資產管理平臺。富瑞集團是Jefferies Financial Group Inc. (NYSE:JEF)的全資子公司,後者是一家多元化的金融服務公司。

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Jonathan Freedman

MediaContact@Jefferies.com; 212-778-8913